ENTREVISTA: Jennifer Echols, autora de "Going to Far" e "Forget you"

[Logo abaixo da versão traduzida da entrevista vocês podem conferir a versão original em inglês]
[Bellow the tranlated version of the interview you can check the original english version]


Autora de "Going to Far" e "Forget you" Jennifer Echols é um grande sucesso, e é nossa entrevistada de hoje! Na expectativa para o lançamento de "The One That I Want", a autora falou um pouquinho sobre sua vida de escritora e leitora, além de mandar uma mensagem fofa para todos os seus leitores brasileiros. Aproveitem!


VERBOLOGIA PINK - Muitos jovens estão lendo seus livros aqui no Brasil. Já havia imaginado suas histórias sendo lidas por tantas pessoas ao redor do mundo?

Jennifer - Não, quando eu estava publicando pela primeira vez, isso nunca passou por minha cabeça: que meus livros podiam ir a outros países além dos Estados Unidos. É muito emocionante!

VERBOLOGIA PINK - Seus livros têm sempre uma grande carga dramática. Como criar personagens tão intensas?

Jenn - Isso é mesmo comum, para equilibrar existem os amigos malucos. Eu tento fazer os amigos loucos para os personagens principais, porque eu acho que os amigos loucos são sempre mais interessantes!

VERBOLOGIA PINK - Como é o seu ritual de escrita?

Jenn - Eu acordo às 4:30 todos os dias e começo a escrever , a base de muito café!

VERBOLOGIA PINK - O que você anda lendo?

Jenn - PRETTY CROOKED da Elisa Ludwig, que será publicado em março. Uma das melhores coisas de ser um autor é que eu às vezes começo a ler livros de outras pessoas antes de serem publicados.

VERBOLOGIA PINK - Quais são seus autores favoritos?

Jenn - Não iria poder dizer todos, mas alguns dos meus favoritos são Rosemary Clement-Moore, Kimberly Derting, e R. A. Nelson.

VERBOLOGIA PINK -  Aqui no Brasil nós temos "Going to Far" e "Forget You", mas estamos ansiosos para ler "Love Story". O que você pode nos dizer sobre o livro?

Jenn - É ligeiramente baseado na minha experiência da faculdade. Eu queria tanto ser uma escritora. É ambientado em Nova York, o centro de publicar aqui nos Estados Unidos, e no "país de cavalos de corrida" em Kentucky, onde vivi por sete anos.

VERBOLOGIA PINK - Como está a expectativa para o lançamento de "The One That I Want"? Queremos saber mais sobre isso também!

Jenn - "Going Too Far", "Forget You" e "Love Story" são dramas, mas "The One That I Want" é uma comédia romântica. Gosto das comédias também! Será lançado nos Estados Unidos como um e-book em 6 de dezembro e impresso em 7 de fevereiro.

VERBOLOGIA PINK - Que conselho você daria aos dos nossos leitores que querem ser escritores?

Jenn - Escreva o livro que você gostaria de ler!

Espaço para uma mensagem para seus fãs no Brasil:
Jenn - Blogueiros literários e os meus leitores no Brasil, têm sido tão importantes para meu trabalho. Agradeço-lhes por falarem sobre meus livros. Estou bastante surpresa com a sua grande bondade, e eu aprecio vocês!

--------------------


(Original Version)

Author of "Going to Far" and "Forget You", Jennifer Echols is a great success, and it is our interview today! Anxious for the release of "The One That I Want," the author told a little about her life as a writer and reader and send a cute message to all your brazilian readers. Enjoy!

VERBOLOGIA PINK - Several girls and boys are reading their books here in Brazil. Have you ever imagined their stories being read by many people from around the world?

Jennifer - No, when I was first published, it never entered my mind that my books might make it to countries other than the United States. It’s very exciting!

VERBOLOGIA PINK - His books always have a character in the drama. How to create personalities so intense?

Jenn - Some books have very normal, well-grounded main characters with crazy sidekick friends. I try to make those crazy friends into the main characters because I think the crazy friends are always more interesting!

VERBOLOGIA PINK - How is your writing ritual?

Jenn - I get up at 4:30 a.m. every day and write first thing, with lots of coffee!

VERBOLOGIA PINK - What are you currently reading?

Jenn - PRETTY CROOKED by Elisa Ludwig, which will be published next March. One of the coolest things about being an author is that I sometimes get to read other people’s books before they’re published.

VERBOLOGIA PINK - What are your favorite authors?

Jenn - Too many to name, but a few of my favorites are Rosemary Clement-Moore, Kimberly Derting, and R. A. Nelson.

VERBOLOGIA PINK - Here in Brazil we have "Going to Far" and "Forget You," but we look forward to reading "Love Story". What can you tell us about the book?

Jenn - It’s loosely based on my college experience. I wanted so badly to be a novelist. It’s set in New York City, the center of publishing here in the United States, and in racehorse country in Kentucky, where I lived for seven years.

VERBOLOGIA PINK -  How is the expectation for the launch of "The One That I Want"? We want to know more about it too!

Jenn - “Going Too Far,” “Forget You,” and “Love Story” are dramas, but “The One That I Want” is a romantic comedy. I love to write those too! It’s coming out in the United States as an e-book on December 6 and in print on February 7.

VERBOLOGIA PINK - What advice would you give to those of our readers who want to be writers?

Jenn - Write the book you want to read!

This space is for a message to his fans in Brazil:

Jenn - Book bloggers and my readers in Brazil have been so supportive of my books. I thank you for spreading the word about my writing. I am rather astonished at your great kindness, and I appreciate you.

Follow Jenn on twitter:
@JenniferEchols
http://www.jennifer-echols.com/

Leia a resenha de "Longe Demais"! :)