Eu fui a melhor amiga de Jane Austen ~ Cora Harrison

Tenho que dizer... esse livro é lindo demais!
Basicamente, todas as pessoas que me viram com ele nas mãos (no ônibus, no inglês, no trabalho...) diziam coisas como : "que bonitinho", "que fofo", "what a cute book!" "é tão... rosa" e por aí vai.
Esse livro é um dos mais bonitos desse ano (ele é tão bonitinho que está aqui enfeitando minha estante do computador!)
Mas, "Eu fui a melhor amiga de Jane Austen" de Cora Harrison, não é só um rostinho bonito!
A protagonista não é nossa amada e inovadora escritora inglesa e sim sua tímida e bonita prima Jenny (Jane) Cooper. Jenny e Jane estão internadas em um escola horrorosa para garotas, Jane até mesmo cai doente, e por isso Jenny se vê obrigada a fazer alguma coisa para salvar sua prima daquele lugar.
É assim que começa a história.
Assim que Jenny conhece seu príncipe encantado, o capitão Thomas Williams.
E assim que você passa a mergulhar em uma moderna visão do que foi a vida de adolescente de uma das escritoras mais queridas de todo mundo. Sim, por que através de Jenny conhecemos Jane de uma maneira particular... como uma melhor amiga faria.

"Durante a viagem fiquei desejando não estar sempre preocupada e ansiosa com as coisas.
Queria ser mais parecidas com Jane e só procurar me divertir o tempo todo." - pág. 110

O livro é um diário, onde estão registrados as dúvidas, angústias, os dias tristes e e alegres dessa garota que passou um ano inteiro junto aos Austens para ir de uma grande tristeza a uma vida de sonho.
Não quero falar muito do enredo, não é nenhum épico austeriano (a linguagem me incomodou um pouco no começo, me senti esquisita), por que sempre acabo falando demais. Mas, tenho a obrigação de dizer que vale a pena ler.
Você que é fã de Jane, como eu. Você que ainda não conhece Jane. Enfim, talvez esse seja um dos maiores méritos dessa história fofa, mostrar as novas gerações como Jane Austen é legal.
Sobre os personagens... não sei escolher meu favorito. Jane nem conto, mas não pude decidir entre a doce e tímida protagonista, seu príncipe em cavalo branco capitão Williams (suspiro) que é um perfeito mocinho, Cassandra, Henry, Sra. Austen (eu a amei tanto), Edward (*-*)... ai e a prima Eliza! Prestem atenção a essa divertida personagem! Morri de rir com suas cenas e falas desbocadas.
Posso dizer quem detestei, isso é mais fácil. O terrível irmão de Jenny, Edward-John e, principalmente, sua cunhada Augusta são de longe os únicos de quem não gostei. Em especial Augusta que lembrou muito a Fanny de "Razão e Sensibilidade".
No fim do livro há algumas histórias interessantes com respeito à pesquisa que Cora fez para o livro, o que torna tudo ainda mais bacana.

UPDATE:

♫ Música para o livro: Enchanted - Taylor Swift ♫
*veja a tradução como tem tudo a ver! aqui*