segunda-feira, 5 de novembro de 2012

[ENTREVISTA]: Kiera Cass, autora da série "The Selection"

[Logo abaixo da versão traduzida da entrevista vocês podem conferir a versão original em inglês]
[Bellow the tranlated version of the interview you can check the original english version]


Hey! Olha só o que nós trouxemos pra vocês.
A autora da série distópica de sucesso "A Seleção", que pode virar série pela CW, Kiera Cass nos concedeu uma entrevista falando sobre sua carreira como autora e seus livros! Confiram!


Verbologia Pink - Sua série está alcançando um sucesso mundial enorme. Em seu site, que é muito legal, vimos que você estudou muitas coisas para chegar onde está hoje. Quanto de teatro, dança, história e a carreira de esposa e mãe você coloca em suas histórias?

Kiera Cass - Eu acho que a criação de outras formas ajuda com a escrita. Sentado na frente de uma tela de computador você fica envolvido por tanto tempo! Fazendo vídeos e coreografando apenas me mantém em uma atitude criativa. Além disso, estudar História foi muito bom para mim. Eu só estudei histórias da vida real, e isso fez de mim uma grande pesquisadora. Então, tudo flui para as histórias de uma forma ou de outra.

VP - Foi publicado em seu site a capa de "A Elite", a sequência da história da América. O que podemos esperar do segundo livro? Pode dizer-nos alguma coisa?

Kiera - Bem, eu ainda não posso dizer muito, mas "A Elite" é um pouco mais dark do que "A Seleção". Eu estive divulgando sneak peeks no twitter, então siga-me para obter mais novidades!

VP - Qual é o seu ritual para escrever?

Kiera - Bem, eu costumo trabalhar fora de casa se ​​eu puder. Eu não tenho a minha própria mesa em casa. Mas, como acabei de ter um bebê, então eu tenho que ficar em casa para cuidar dela também. Esses dias, tenho que me dividir e escrever sempre que posso. Não é o ideal, mas isso é a minha vida! Bebês e livros e tempos de louco!

VP - O que você anda lendo ultimamente?

Kiera - Eu acho que a última coisa que li foi "Crash and Burn" do Michael Hasaan, que será lançado em Março. Antes disso eu li "The Fault in Our Stars" [A Culpa é das estrelas] do John Green. Ambos livros difíceis de seu próprio jeito, mas estou feliz de tê-los lido.

VP Aqui no Brasil você tem muitos fãs. O que você gostaria de dizer para aqueles que são leitores do nosso blog, que amam o seu trabalho?

Kiera - OBRIGADO! Até agora, todos os contatos que eu tive com alguém do Brasil foram tão entusiasmados e doces! Vocês são os melhores fãs, então muito obrigado!


[Versão Original]


Hey! Look what we brought to you.
The author of the dystopian series of successful "Selection", which can turn the CW series, Keira Cass granted us an interview talking about his career as an author and her books! Check it out!

Verbologia Pink - Your series is reaching a huge success worldwide. On your website, which is really cool, we saw that you studied many things to get where you are today. As for theater, dance, history and career of wife and mother you put in your stories?

Kiera Cass - I think creating in other forms helps with writing. Sitting in front of a computer screen is only engaging for so long! Making videos and choreographing dances just keeps me in a creative mindset. Also, studying History was very good for me. I just studied real life stories, and it made me a great researcher. So, it all pours into the stories in some way or another.

VP - It was published on your website the cover of "The Elite" following the history of America. What can we expect from the second book? Can you tell something to us?

Kiera - Well, I can't say much yet, but The Elite is a bit darker than The Selection. I've been giving out sneak peeks out on twitter, so follow me to get bits and pieces early!

VP - What is your ritual when writing?

Kiera - Well, I usually work outside of the house if I can. I don't have my own desk at home. But I just had a baby, so I have to stay at home to take care of her too. These days, I just squeeze writing in whenever I can. It's not ideal, but that's my life! Babies and books and crazy times!

VP - What have you been reading lately?

Kiera - I think the last thing I read was Crash and Burn by Michael Hasaan, which will be out next March. Before that it was The Fault in Our Stars by John Green. Both difficult reads in their own ways, but I'm glad I read them.

VP - Here in Brazil has its many fans. What would you like to say to those who are readers of our blog, that love your job?

Kiera - THANK YOU! So far, every contact I've had with someone from Brazil has been so enthusiastic and sweet! You guys are the best fans, so thanks!

CONTACT
Website:http://www.kieracass.com/
Follow: @kieracass

5 comentários:

  1. Esse post foi tão perfeito , Kiera é muito fofa e é tão bom ver que ela sabe que nós gostamos do trabalho dela !!! Estou esperando loucamente pelo lançamento de A Elite.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigada Marina, comecei a ler "A Seleção" já estou no meio do livro, me apaixonei pela história!

      Excluir
  2. Ah que linda! Entrevista maravilhosa. Kiera linda e apaixonante e o seu blog mais lindo ainda. Já está na minha lista de leitura =)

    Beijos

    ResponderExcluir
  3. Ah que fofa :) que entrevista tudo de bom! Ela é tão educada =* não vejo a hora de ler os livros dela (Sabe, as vezes eu imagino que autores só fazem escrever e tal... é bom ver que eles são tão normais como todos nós - que não escrevem uma linha sequer kkkkkkk tem filhos e cuidam de uma casa e ainda escrevem uau)

    ResponderExcluir

Esse post foi tão... ah! Não sei, diga você! :)